Cosa può imparare un cristiano che abbia il desiderio e il coraggio di confrontarsi con la potenza della spiritualità millenaria del Giappone? Quale dialogo può sorgere tra una religione fondata sulla segreta relazione dell’uomo con la natura, sul sentimento della fragilità di ogni cosa, sulla semplicità quale espressione suprema della bellezza, e quel credo germogliato dalla sconvolgente Rivelazione di Cristo e dal rapporto con un Dio personale?

Quasi fosse un diario intimo, queste illuminanti pagine di Divo Barsotti – scritte al ritorno dal suo viaggio in Giappone nel 1977 – rispondono in maniera assolutamente attuale a questi quesiti, mostrando come l’incontro tra le religioni, invece di rappresentare una potenziale sorgente di conflitto e d’incomprensioni, costituisca al contrario l’unica via percorribile per un reale arricchimento interiore nella fede e per rispondere autenticamente alla vocazione universale propria del messaggio cristiano.

“Sono cattolico, e per questo mi sento anche giapponese […].
È soltanto nella misura che saprai vedere Dio attraverso
tutta la creazione e tutte le civiltà, che potrai dirti cattolico.
È un’impresa gigantesca esser cristiani.”